Como dizer “Vamos esperar na área coberta ao lado da loja até essa chuva passar.” em japonês

Em japonês

この雨(あめ)がやむまで、店(みせ)の横(よこ)の屋根付(やねつ)きの場所(ばしょ)で待(ま)とう。

Kono ame ga yamu made, mise no yoko no yanetsuki no basho de matō.