Como dizer “Várias fazendas perderam as plantações durante a seca.” em japonês

Em japonês

あの干(かん)ばつで、作物(さくもつ)がだめになった農家(のうか)が何軒(なんけん)もあったんだ。

Ano kanbatsu de, sakumotsu ga dame ni natta nōka ga nanken mo atta n da.