Como dizer “Você consegue alinhar a régua com a borda antes de traçar essa linha?” em japonês

Em japonês

その線(せん)を引(ひ)く前(まえ)に、定規(じょうぎ)を板(いた)の端(はし)に合(あ)わせてくれる？

Sono sen o hiku mae ni, jōgi o ita no hashi ni awasete kureru?