Como dizer “Você me ajudaria a mudar esta mesa de lugar?” em japonês

Em japonês

このテーブルを動(うご)かすのを手伝(てつだ)ってもらえますか。

Kono tēburu o ugokasu no o tetsudatte moraemasu ka.