Como dizer “Você pode escovar o cavalo enquanto eu vou buscar a sela?” em japonês

Em japonês

鞍(くら)を取(と)ってくる間(あいだ)に、馬(うま)の手入(てい)れをしてくれる？

Kura o totte kuru aida ni, uma no teire o shite kureru?