Você quase ganhou essa rodada — tenta a mesma jogada de novo.

Como dizer “Você quase ganhou essa rodada — tenta a mesma jogada de novo.” em japonês

Em japonês

あと少(すこ)しで勝(か)てたのにね。もう一回(いっかい)、同(おな)じ手(て)でやってみよう。

Ato sukoshi de kateta no ni ne. Mō ikkai, onaji te de yatte miyō.

Você quase ganhou essa rodada — tenta a mesma jogada de novo. em outros idiomas