Você quer dizer que a biblioteca fecha ao meio-dia aos sábados?

Como dizer “Você quer dizer que a biblioteca fecha ao meio-dia aos sábados?” em japonês

Em japonês

土曜日(どようび)は図書館(としょかん)が正午(しょうご)に閉(し)まるという意味(いみ)ですか。

Doyōbi wa toshokan ga shōgo ni shimaru to iu imi desu ka.

Você quer dizer que a biblioteca fecha ao meio-dia aos sábados? em outros idiomas