Você tá segurando o hashi muito perto da ponta, sobe um pouco a mão.

Como dizer “Você tá segurando o hashi muito perto da ponta, sobe um pouco a mão.” em japonês

Em japonês

箸(はし)の持(も)つとこ、先(さき)に近(ちか)すぎるよ。手(て)をもうちょっと上(うえ)にずらして。

Hashi no motsu toko, saki ni chikasugiru yo. Te o mō chotto ue ni zurashite.

Você tá segurando o hashi muito perto da ponta, sobe um pouco a mão. em outros idiomas