Voltamos o caminho todo tirando água com uma panela velha, rindo que nem bobos.

Como dizer “Voltamos o caminho todo tirando água com uma panela velha, rindo que nem bobos.” em japonês

Em japonês

帰(かえ)りはずっと古(ふる)い鍋(なべ)で水(みず)をかき出(だ)しながら、バカみたいに笑(わら)ってた。

Kaeri wa zutto furui nabe de mizu o kakidashi nagara, baka mitai ni waratteta.

Voltamos o caminho todo tirando água com uma panela velha, rindo que nem bobos. em outros idiomas