Vou dizer de outro jeito. Se as pessoas não puderem estacionar aqui, elas ainda vão vir?

Como dizer “Vou dizer de outro jeito. Se as pessoas não puderem estacionar aqui, elas ainda vão vir?” em japonês

Em japonês

別(べつ)の言(い)い方(かた)をしましょう。ここに車(くるま)を止(と)められなくても、人(ひと)は来(く)るでしょうか。

Betsu no iikata o shimashō. Koko ni kuruma o tomerarenakute mo, hito wa kuru deshō ka.

Vou dizer de outro jeito. Se as pessoas não puderem estacionar aqui, elas ainda vão vir? em outros idiomas