Vou retirar o pedido inteiro na área de retirada ou as cadeiras chegam separadas?

Como dizer “Vou retirar o pedido inteiro na área de retirada ou as cadeiras chegam separadas?” em japonês

Em japonês

注文(ちゅうもん)した物(もの)は全部(ぜんぶ)商品受(しょうひんう)け取(と)り所(じょ)で受(う)け取(と)るんですか?それとも椅子(いす)は別(べつ)に届(とど)くんですか?

Chūmon shita mono wa zenbu shōhin uketorijo de uketoru n desu ka? Soretomo isu wa betsu ni todoku n desu ka?

Vou retirar o pedido inteiro na área de retirada ou as cadeiras chegam separadas? em outros idiomas