Poderia vir na sexta, por gentileza?

O que significa Poderia vir na sexta, por gentileza??

Poderia vir na sexta, por gentileza?

Poderia vir na sexta, por gentileza? em outros idiomas