How to say “Another air leak stopped the tire changer halfway through the job.” in French

In French

Encore une fuite d'air, et le démonte-pneus s'est arrêté en plein travail.

Another air leak stopped the tire changer halfway through the job. in other languages