How to say “Are you saying that I can carry the desk lamp to the kitchen?” in French

In French

Tu es en train de dire que je peux transporter la lampe de bureau dans la cuisine ?

Are you saying that I can carry the desk lamp to the kitchen? in other languages