How to say “Ask the deli clerk to slice the ham a little thinner.” in French

In French

Vous pourriez me trancher le jambon un peu plus fin, monsieur le charcutier ?

Ask the deli clerk to slice the ham a little thinner. in other languages