How to say “I keep a bottle of engine oil in the trunk because this car needs topping up every month.” in French

In French

J'ai toujours un bidon d'huile moteur dans le coffre, parce qu'avec cette voiture il faut faire l'appoint tous les mois.

I keep a bottle of engine oil in the trunk because this car needs topping up every month. in other languages