How to say “I'm not on anyone's side, Marco. Put simply, Ms Lane wants the tables inside by ten, and her main concern is the noise.” in French

In French

Je ne suis du côté de personne, Marco. Pour faire simple, Mme Lane veut que les tables soient rentrées avant dix heures, et ce qui la préoccupe surtout, c'est le bruit.

I'm not on anyone's side, Marco. Put simply, Ms Lane wants the tables inside by ten, and her main concern is the noise. in other languages

What I'm not on anyone's side, Marco. Put simply, Ms Lane wants the tables inside by ten, and her main concern is the noise. means
In Portuguese
In Japanese