How to say “Leo won't leave the train table until his train has been through every tunnel.” in French

In French

Léo ne quittera pas la table de train miniature tant que son train n’aura pas traversé tous les tunnels.

Leo won't leave the train table until his train has been through every tunnel. in other languages