How to say “My break ends in an hour, so please let me sleep in the crew rest compartment until then.” in French

In French

Ma pause se termine dans une heure, alors laissez-moi dormir dans le compartiment de repos de l’équipage jusque-là, s’il vous plaît.