How to say “Nobody ever fixes the pavement round here — it's uneven all the way to the bus stop.” in French

In French

Personne ne répare jamais le trottoir dans le quartier : il est inégal jusqu'à l'arrêt de bus.

Nobody ever fixes the pavement round here — it's uneven all the way to the bus stop. in other languages