How to say “Of course the controller's dead — nobody put it on charge.” in French

In French

Évidemment que la manette est déchargée, personne n'a pensé à la recharger.

Of course the controller's dead — nobody put it on charge. in other languages