How to say “Please coordinate the arrivals so the access road stays clear.” in French

In French

Coordonnez les arrivées, s’il vous plaît, pour que la voie d’accès reste dégagée.

Please coordinate the arrivals so the access road stays clear. in other languages