How to say “Please shut the ice cream display once you've replaced that tub.” in French

In French

Referme la vitrine réfrigérée à glaces quand tu auras remis ce bac à sa place.

Please shut the ice cream display once you've replaced that tub. in other languages