How to say “Pour a little more paint into the paint tray; I'm running out.” in French

In French

Verse encore un peu de peinture dans le bac à peinture ; je n’en ai presque plus.

Pour a little more paint into the paint tray; I'm running out. in other languages