How to say “She sliced the onions so fast on the cutting board that I was scared for her fingers.” in French

In French

Elle coupait les oignons en tranches si vite sur la planche à découper que j'avais peur pour ses doigts.

She sliced the onions so fast on the cutting board that I was scared for her fingers. in other languages