How to say “Studying online wouldn't suit me because I find it hard to concentrate at home.” in French

In French

Étudier en ligne ne me conviendrait pas, parce que j'ai du mal à me concentrer chez moi.

Studying online wouldn't suit me because I find it hard to concentrate at home. in other languages