The town may repeat the trial next summer.