How to say “Those rainbow lollipops keep falling out of the lollipop stand.” in French

In French

Ces sucettes multicolores n’arrêtent pas de tomber du présentoir à sucettes.

Those rainbow lollipops keep falling out of the lollipop stand. in other languages