How to say “We lose the crew whenever the engine goes under the bridge, the radio just starts crackling.” in French

In French

On perd l'équipe dès que le camion passe sous le pont, il n'y a plus que la radio qui grésille.

We lose the crew whenever the engine goes under the bridge, the radio just starts crackling. in other languages