How to say “We melted a chocolate bar and dipped the strawberries in it one by one, and half never made it to the plate.” in French

In French

On a fait fondre une tablette de chocolat et on y a trempé les fraises une par une ; la moitié n'est jamais arrivée jusqu'à l'assiette.