How to say “When the fire call came in on the other telephone, I had to put on hold the lady asking about smoke alarm leaflets.” in French

In French

Quand l'appel pour l'incendie est arrivé sur l'autre téléphone fixe, j'ai dû mettre en attente la dame qui demandait des brochures sur les détecteurs de fumée.

When the fire call came in on the other telephone, I had to put on hold the lady asking about smoke alarm leaflets. in other languages

What When the fire call came in on the other telephone, I had to put on hold the lady asking about smoke alarm leaflets. means
In Portuguese
In Japanese