How to say “Whenever the doorbell rings, the dog charges down the hall and knocks the coat stand over.” in French

In French

Dès qu'on sonne à la porte, le chien fonce dans le couloir et renverse le portemanteau.

Whenever the doorbell rings, the dog charges down the hall and knocks the coat stand over. in other languages