How to say “Will my photos transfer to the new smartphone, or should I copy them first?” in French

In French

Mes photos seront transférées sur le nouveau smartphone ou je ferais mieux de les copier avant ?

Will my photos transfer to the new smartphone, or should I copy them first? in other languages