How to say “Will replacing that door header mean taking the whole doorway apart?” in French

In French

Pour remplacer ce linteau de porte, il faudra démonter toute l'ouverture ?

Will replacing that door header mean taking the whole doorway apart? in other languages