How to say “Would a small brush reach behind the cornice, or should we take it down?” in French

In French

Une petite brosse pourrait atteindre l'arrière de la corniche, ou il vaut mieux la démonter ?

Would a small brush reach behind the cornice, or should we take it down? in other languages