A gentle tap was enough to nudge the pinball machine and save the ball.

How to say “A gentle tap was enough to nudge the pinball machine and save the ball.” in Japanese

In Japanese

ピンボール台(だい)を軽(かる)く揺(ゆ)らしただけで、ボールが落(お)ちずに済(す)んだよ。

Pinbōru dai o karuku yurashita dake de, bōru ga ochizu ni sunda yo.

A gentle tap was enough to nudge the pinball machine and save the ball. in other languages