A support on that panel rack bent when the sheets were put back.

How to say “A support on that panel rack bent when the sheets were put back.” in Japanese

In Japanese

板(いた)を戻(もど)したときに、あのパネルラックの支(ささ)えが一本曲(いっぽんま)がっちゃった。

Ita o modoshita toki ni, ano paneru rakku no sasae ga ippon magacchatta.

A support on that panel rack bent when the sheets were put back. in other languages