A tiny screw landed on the work mat, so at least it didn't bounce onto the floor.

How to say “A tiny screw landed on the work mat, so at least it didn't bounce onto the floor.” in Japanese

In Japanese

小(ちい)さいネジを落(お)としたけど、作業用(さぎょうよう)マットの上(うえ)で止(と)まってよかった。床(ゆか)まで跳(は)ねてたら探(さが)すのが大変(たいへん)だったよ。

Chiisai neji o otoshita kedo, sagyōyō matto no ue de tomatte yokatta. Yuka made hanetetara sagasu no ga taihen datta yo.

A tiny screw landed on the work mat, so at least it didn't bounce onto the floor. in other languages