After she twisted up the lipstick, she noticed the stick had broken inside.

How to say “After she twisted up the lipstick, she noticed the stick had broken inside.” in Japanese

In Japanese

あの人(ひと)、口紅(くちべに)を繰(く)り出(だ)してから、中(なか)で折(お)れてることに気(き)づいたんだ。

Ano hito, kuchibeni o kuridashite kara, naka de oreteru koto ni kizuita n da.

After she twisted up the lipstick, she noticed the stick had broken inside. in other languages