After the show, we couldn't fit everything back into the toy cabinet.

How to say “After the show, we couldn't fit everything back into the toy cabinet.” in Japanese

In Japanese

人形劇(にんぎょうげき)が終(お)わって片(かた)づけようとしたら、おもちゃ棚(だな)に全部は入(ぜんぶははい)らなかったんだ。

Ningyōgeki ga owatte katazukeyō to shitara, omocha dana ni zenbu wa hairanakatta n da.

After the show, we couldn't fit everything back into the toy cabinet. in other languages