After they serviced the weighbridge, our driver asked to have the load weighed again.

How to say “After they serviced the weighbridge, our driver asked to have the load weighed again.” in Japanese

In Japanese

トラックスケールの整備(せいび)が終(お)わってから、うちの運転手(うんてんしゅ)が積(つ)み荷(に)の重(おも)さをもう一度量(いちどはか)ってほしいって頼(たの)んだんです。

Torakku sukēru no seibi ga owatte kara, uchi no untenshu ga tsumini no omosa o mō ichido hakatte hoshii tte tanondan desu.

After they serviced the weighbridge, our driver asked to have the load weighed again. in other languages