Another bale has come apart because the twine snapped.

How to say “Another bale has come apart because the twine snapped.” in Japanese

In Japanese

またひもが切(き)れて、干(ほ)し草(くさ)の束(たば)が崩(くず)れちゃった。

Mata himo ga kirete, hoshikusa no taba ga kuzurechatta.

Another bale has come apart because the twine snapped. in other languages