Another meat hook has gone missing, and we've still got two cuts to hang.

How to say “Another meat hook has gone missing, and we've still got two cuts to hang.” in Japanese

In Japanese

また食肉用(しょくにくよう)フックが一本見当(いっぽんみあ)たらない。まだ肉(にく)を二(ふた)つつるさなきゃいけないのに。

Mata shokunikuyō fukku ga ippon miataranai. Mada niku o futatsu tsurusanakya ikenai noni.

Another meat hook has gone missing, and we've still got two cuts to hang. in other languages