How to say “Anyone fancy watching the match in the common room while we wait for dinner?” in Japanese

In Japanese

夕飯(ゆうはん)まで、談話室(だんわしつ)で一緒(いっしょ)に試合見(しあいみ)ない？

Yūhan made, danwashitsu de issho ni shiai minai?