Are you planning to immigrate, or is this a temporary visit?

How to say “Are you planning to immigrate, or is this a temporary visit?” in Japanese

In Japanese

ここに移住(いじゅう)するつもりですか、それともしばらく滞在(たいざい)するだけですか？

Koko ni ijū suru tsumori desu ka, soretomo shibaraku taizai suru dake desu ka?

Are you planning to immigrate, or is this a temporary visit? in other languages