Are you really going to saw through a branch that thick with a handsaw? You'll be there till tomorrow.

How to say “Are you really going to saw through a branch that thick with a handsaw? You'll be there till tomorrow.” in Japanese

In Japanese

そんな太(ふと)い枝(えだ)、本気(ほんき)でのこぎりで切(き)る気(き)？こんなのこぎりじゃ明日(あした)までかかるよ。

Sonna futoi eda, honki de nokogiri de kiru ki? Konna nokogiri ja ashita made kakaru yo.

Are you really going to saw through a branch that thick with a handsaw? You'll be there till tomorrow. in other languages