Ask the barber to check both sides before removing the cape.

How to say “Ask the barber to check both sides before removing the cape.” in Japanese

In Japanese

ケープを外(はず)す前(まえ)に、理容師(りようし)さんに左右(さゆう)の長(なが)さを確認(かくにん)してもらって。

Kēpu o hazusu mae ni, riyōshi san ni sayū no nagasa o kakunin shite moratte.

Ask the barber to check both sides before removing the cape. in other languages