Before opening day, we marked out each parking space again because the old lines had faded.

How to say “Before opening day, we marked out each parking space again because the old lines had faded.” in Japanese

In Japanese

古(ふる)い線(せん)が薄(うす)くなってたから、開店前(かいてんまえ)に全部(ぜんぶ)の駐車(ちゅうしゃ)スペースにもう一度(いちど)線(せん)を引(ひ)いたんだ。

Furui sen ga usuku natteta kara, kaiten mae ni zenbu no chūsha supēsu ni mō ichido sen o hiita n da.

Before opening day, we marked out each parking space again because the old lines had faded. in other languages