Before she could fasten the salon cape, he remembered his phone was in his shirt pocket.

How to say “Before she could fasten the salon cape, he remembered his phone was in his shirt pocket.” in Japanese

In Japanese

彼女(かのじょ)がクロスを留(と)める前(まえ)に、お客(きゃく)さんはスマホが胸(むね)ポケットに入(はい)ったままだと思(おも)い出(だ)した。

Kanojo ga kurosu o tomeru mae ni, okyakusan wa sumaho ga mune poketto ni haitta mama da to omoidashita.

Before she could fasten the salon cape, he remembered his phone was in his shirt pocket. in other languages