Before the exhibition, we'll repaint the diorama base to hide those scratches.

How to say “Before the exhibition, we'll repaint the diorama base to hide those scratches.” in Japanese

In Japanese

展示会(てんじかい)までにジオラマの台座(だいざ)を塗(ぬ)り直(なお)して、あの傷(きず)を目立(めだ)たなくしよう。

Tenjikai made ni jiorama no daiza o nurinaoshite, ano kizu o medatanaku shiyō.

Before the exhibition, we'll repaint the diorama base to hide those scratches. in other languages